横浜赤レンガ倉庫1号館の施設貸出について

「賑わいの創造」を演出する
空間を目指して

歴史的建造物「横浜赤レンガ倉庫」の魅力を活かし、国内外への「文化の創造発信」と人々が集い楽しむ「賑わいの創造」を演出する空間を目指します。ダンス公演やコンサート、展覧会を開催する他、ホール・スペースの貸出を提供しています。

The historic Yokohama Red Brick Warehouses are a warm, stimulating setting in which to share the products of culture and creativity both in Japan and abroad and to create community through events at which people enjoy getting together. In addition to holding dance performances, art exhibitions, and concerts there, the Yokohama Arts Foundation rents out the hall and three independent spaces for other events.

3Fホール
3Fホール

レンガ壁の3階ホールはダンス・演劇・コンサート・映画・パーティ・展示などにご利用いただけます。

詳細を見る
スペースA・B・C
2FスペースA・B・C

ホワイトキューブで3つの独立した2階スペースは、写真・絵画・映像などの展示や会議・講座など多彩なイベントにご利用いただけます。

スポットA・B・C
1FスポットA・B・C

小規模な美術展やワークショップ等にご利用いただけます。

利用申込み / Applications

3Fホール、2Fスペースともに利用開始を希望される日の属する月の24か月前にあたる月の1日より仮受付を開始し、調整の後、18ヵ月前の月にご利用が決定します。以降は原則として先着順となります。

1FスポットABCの予約は3階・2階・屋外のイベント広場利用者が1Fの利用を希望する場合に優先的に貸出します。従って1Fスポットの単独利用については会期の18か月前ではなく会期の3か月前に決定します。

Provisional applications for use of the hall on the 3rd floor and the three independent spaces on the 2nd floor may be filed 24 months in advance, starting on the first day of that month.
After details are worked out, final applications are accepted 18 months in advance. Later applications are accepted on a first-come, first-served basis.

In reserving spots A, B, and C on the first floor, priority is given to customers using spaces on the third or second floor or the outdoor event space. Thus, applications to rent those first floor spots alone are accepted three months in advance (not 18 months in advance, as in the other spaces).

利用時間 / Hours

AM10:00~PM10:00延長料金にて時間外利用可能

Extended hours are available for an additional charge.

※開館時間短縮のお知らせ→10:00~19:00平成28年10月1日(土)より、横浜赤レンガ倉庫1号館の3階ホール、2階スペース、1階スポットのご利用がない日は、19:00閉館となりますのでご了承ください。

Reduced hours: 10:00 am to 7:00 pm
From Saturday, October 1, 2016, Yokohama Red Brick Warehouse Number 1 will close at 7:00 pm on days when the hall on the 3rd floor, the spaces on the 2nd floor, and the spots on the first floor are not in use.

利用料金 / Fees

※附帯設備、舞台・照明・音響技術者人件費、延長料金などは別途。

※1日(10:00~22:00)単位でのご利用となります。

*Additional fees apply for use of supplementary facilities, for stage, lighting, or audio engineers’ services, and for extended hours.

*All facilities are available only in full day units. (10:00 am to 10:00 pm)

3Fホールご利用の際の注意事項1日当たりのご利用総額:約20万~80万円程度(催しの内容、演出によります)

About renting the hall (3F)
Total fees per day will be on the order of ¥200,000 to ¥800,000 (depending on the details of the event and the production).

3Fホール 利用料金(税込)
平日 土・日・休日
ホール[1日] ¥150,000 ¥200,000
楽屋A(バス・トレイ付き)[1日] ¥2,800 ¥3,500
楽屋B(バス・トレイ付き)[1日] ¥3,200 ¥4,000
楽屋C 片面1[1日] ¥5,600 ¥7,000
楽屋C 片面2[1日] ¥5,600 ¥7,000
楽屋 全面1・2[1日] ¥10,400 ¥13,000
予備室(バックヤード)[1日] ¥14,000 ¥17,000
バーカウンター[1日] ¥5,000 ¥7,000
3Fバルコニー[1フロアにつき1日] ¥5,000 ¥7,000
2Fスペース 平日 土・日・休日
多目的スペースA・B・C[一室につき1日] ¥34,000 ¥40,000
多目的スペースA・B・C[一室につき1週間] ¥200,000
エレベーターホール[1日] ¥14,000 ¥17,000
2Fバルコニー[1フロアにつき1日] ¥5,000 ¥7,000
1Fスポット 平日 土・日・休日
スポットA[1日] ¥25,000 ¥30,000
スポットB[1日] ¥15,000 ¥20,000
スポットC[1日] ¥10,000 ¥15,000
ミーティングルーム[1日] ¥14,000 ¥17,000

その他 / Additional details

[搬入口] 間口1995mm×高さ2060mm

[エレベーター] 出入口:間口1800mm×高さ2100mm / かご内法:間口2100mm×奥行3600mm×天井2100mm / 積載量:4,100kg

[Loading entrance] 1.8m w by 2m h
[Elevator] Entrance 1.8m w by 2.1m h; interior 2.1m w by 3.6m d by 2.1m h; 4,100kg (63 people) maximum load.

[関係者用駐車場]
3F:最大4台枠まで
2F:1スペース利用時2台枠、3スペース利用時最大4台枠まで
1F:搬出入時のみ留置きなし関係者用駐車場は台数が多い場合は上限の枠の中で時間調整し、搬出入を行ってください。
赤レンガパーク第1、第2駐車場の料金は最初の1時間500円、以降30分毎250円。

Parking is available for event staff as follows:
3F Hall: a maximum of four parking spaces
2F Spaces: Two parking spaces if using one space; a maximum of four parking places if using all three
1F Spots: Available only for loading and unloading

If the total number of vehicles exceeds those limits, we ask that users of the facilities adjust their loading and unloading schedules to work within the available parking spaces. Additional parking is available in Red Brick Warehouse Parking Lot 1 and Parking Lot 2; the fee is ¥500 for the first hour and ¥250 per additional 30 minutes.

横浜赤レンガ倉庫1号館への
お問い合わせ・利用申込み

開館時間:10:00~19:00 / 休館日:原則無休

TEL045-211-1515[受付時間] 10:00~19:00

MAILakarenga@yaf.or.jpメールにて施設へお問合せいただくにあたり、ドメイン指定受信・メール指定受信をご利用の方は、"yaf.or.jp"を受信できるよう設定してください。