横浜ダンスコレクション2020では、「Cross / Real / Identity」をキーワードに、時々刻々と動く社会のリアルを結晶化する振付の現在に焦点を当てています。身体と映像表現を独自の視点で構成し、ポートレートとアイデンティティーとの関係、「見ること」と「見られること」の新たな関係を追求する、オーストラリア-香港-日本の共同プロジェクト「ON VIEW」の集大成を世界初演する他、香港-韓国-日本の3つのダンスフェスティバルの多層的な協働により展開している「HOTPOT 東アジア・ダンスプラットフォーム」では、東アジア各地の生活文化、歴史や伝統、多様な文化背景から生まれるダイナミズムに立ち上る作品の数々を上演します。
さらにこれまでに約400組の振付家を世界に送り出したコンペティションや近年の受賞者による意欲作、海外各地のダンスフェスティバルとの連携プログラム、ダンスの魅力を開く屋外パフォーマンス、ワークショップ、展覧会など多彩なプログラムを3週に渡って繰り広げます。
ダンスは時代から何を感受しているのか?次代のダンスへの大きな可能性を内包する25回目の開催です。

横浜ダンスコレクション2020公式WEBサイト


◯オープニング・プログラム
スー・ヒーリー 『ON VIEW:Panorama』(世界初演)
2020.1.31 [Fri] – 2.2 [Sun]
横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール


◯ダンスコネクション
マリオ・ベルムデス・ヒール『DUET ALANDA』(日本初演)
大森瑶子『甘いの、ゾルミ』(世界初演)
2020.2.1 [Sat] – 2.2 [Sun]
横浜にぎわい座 のげシャーレ


◯コンペティションⅡ 新人振付家部門
2020.2.6 [Thu] – 2.7 [Fri]
横浜にぎわい座 のげシャーレ
振付家としての活動を目指す25歳以下の新人アーティスト39名から、映像・書類審査により選ばれたファイナリスト11名による作品上演


◯コンペティションⅠ
2020.2.8 [Sat] – 2.9 [Sun]
横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール
38ヶ国187組の応募から、映像・書類審査により選ばれた5ヶ国10組のファイナリストによる作品上演


◯受賞者公演
黒須育海 『けむりでできたぞう』(世界初演)
2020.2.10 [Mon] – 2.11 [Tue]
横浜にぎわい座 のげシャーレ


◯ダンスクロス
ジュゼッペ・キコ&バルバラ・マティアヴィッチ『FORECASTING』(日本初演)
田村興一郎『MUTT』
2020.2.14 [Fri] – 2.16 [Sun]
横浜にぎわい座 のげシャーレ


◯第3回HOTPOT 東アジア・ダンスプラットフォーム
2020.2.11 [Tue] – 2.16 [Sun]
東アジアにおいてダンスアーティストの育成と発信を目的に開催されている3つのダンスフェスティバル、City Contemporary Dance Festival(中国・香港)、SIDance(韓国・ソウル)、横浜ダンスコレクションが経験や専門性と国際ネットワークを共有して協働を行い「HOTPOT東アジア・ダンスプラットフォーム」を創設。2017年11月の第1回香港開催、2018年10月の第2回ソウル開催においての出会いと対話から、東アジアを拠点として活躍する数多くのダンスアーティストが、作品上演や共同製作等の機会を世界各地で広げています。
第3回横浜開催においても、国内外の100名を超えるダンスプレゼンター(劇場・フェスティバルのディレクターやプロデューサー等の専門家)が、作品上演だけでなく東アジアのダンスアーティストや制作者等との交流機会に参加します。

◎HOTPOT [China]
イェンスン・パン『Vortex』
エル・ガオ『Virtual Lotus』
ゲン・ズボ『00:01』
レン・ゴードン、レイ・イエン『I Didn’t Say Anything』
2020.2.11 [Tue]
横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール

◎HOTPOT [Korea]
イ・ギョンウン『TWO』
キム・ソンヨン『BOTTARI:The paradise flower garden in this world』
クォン・ヒョク『WHILE』
ユン・プルム『BODA』
キム・ホヨン、イム・ジョンハ『The first abundance society』
2020.2.13 [Thu]
横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール

◎HOTPOT [Japan.1]
ダンスとラップ
島地保武×環 ROY 『ありか』
2020.2.14 [Fri]
象の鼻テラス

◎HOTPOT [Japan.2]
小暮香帆『ミモザ -short version-』
倉田翠『家族写真』
2020.2.15 [Sat]
横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール

◎HOTPOT [Japan.3]
白神ももこ『地面のうた』
笠井瑞丈×鈴木ユキオ『a body is a not body』
2020.2.16 [Sun]
横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール


◯青空ダンス
2020.2.8 [Sat] – 2.9 [Sun]
横浜赤レンガ倉庫 屋外広場
海の見える横浜赤レンガ倉庫 屋外広場で繰り広げる多彩なダンスパフォーマンス


◯展覧会
スー・ヒーリー ビデオ インスタレーション「ON VIEW」ダンス・アーティストのポートレート
2020.1.31 [Fri] – 2.16 [Sun]
横浜赤レンガ倉庫1号館 2Fスペース A


※やむを得ない事情により出演者や演目が変更となる場合がございます。

主催:横浜赤レンガ倉庫1号館 [公益財団法人横浜市芸術文化振興財団]
共催:在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本
   横浜にぎわい座[公益財団法人横浜市芸術文化振興財団]
   象の鼻テラス
助成:文化庁文化芸術振興費補助金(国際芸術交流支援事業)
   独立行政法人日本芸術文化振興会
認証:beyond2020

[お問合せ]
横浜赤レンガ倉庫1号館(公益財団法人横浜市芸術文化振興財団)
Mail:ydc@yaf.or.jp
TEL:045-211-1515
WEB:横浜ダンスコレクション2020公式WEBサイト